iso9001

I nostri processi ottemperano alle norme europee di qualità ISO 9001:2015 e ISO 17100:2015, secondo le certificazioni emesse da TÜV Rheinland. .
Tali norme certificano che ci avvaliamo di collaboratori madrelingua per la lingua di arrivo, che i medesimi vantano competenze di tipo tecnico-specialistico afferenti le tematiche da trattare e che hanno assolto un percorso formativo universitario oltre a contare una comprovata esperienza di oltre 5 anni. La traduzione dei vostri documenti vedrà impegnate ben quattro figure professionali diverse:
  1. Un traduttore specializzato, in possesso di un titolo universitario riconosciuto e comprovata esperienza professionale, tradurrà nella propria lingua madre.
  2. Un revisore, esperto nell’area di specializzazione dei documenti, correggerà la traduzione.
  3. Un controller effettuerà il controllo qualità finale prima della consegna.
  4. Uno dei nostri project manager verificherà tutte le fasi del progetto.
   

TECNOLOGIA D’AVANGUARDIA

  tecnologia Tick investe da sempre nelle tecnologie di ultima generazione. Sono stati implementati sistemi intelligenti per la gestione dei progetti, strumenti CAT, database e glossari terminologici che ci permettono di garantire l’ottimizzazione dei processi, massima qualità e coerenza terminologica.

Molti promettono la qualità. Noi di Tick Translations® semplicemente la garantiamo.