Blog archivos - Tick Translations

Traducción-VS-Transcreación_Tick-Translations-560x420

Traducción VS. Transcreación ¿En qué se diferencian?

Traducción VS. Transcreación ¿En qué se diferencian? https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2021/04/Traducción-VS-Transcreación_Tick-Translations.jpg 768 512 Tick Translations Tick Translations https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2021/04/Traducción-VS-Transcreación_Tick-Translations.jpg 6 abril, 2021 6 abril, 2021

La traducción y la transcreación son dos métodos que se utilizan para convertir el contenido de un idioma fuente a otro idioma destino. Ambos métodos se caracterizan por unas particularidades…

4-consejos-para-que-las-videoconferencias-sean-efectivas_Tick-Translations-560x420

4 consejos para que tus videoconferencias sean efectivas

4 consejos para que tus videoconferencias sean efectivas https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2021/03/4-consejos-para-que-las-videoconferencias-sean-efectivas_Tick-Translations.jpg 768 512 Tick Translations Tick Translations https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2021/03/4-consejos-para-que-las-videoconferencias-sean-efectivas_Tick-Translations.jpg 23 marzo, 2021 23 marzo, 2021

¡Nueva normalidad, nuevos retos! Te compartimos algunos consejos para sacar partido a tus reuniones virtuales, un reto al que todo trabajador se tiene que enfrentar para comunicarse bien a través…

ERRORES-DE-TRADUCCIÓN-EN-PÁGINAS-WEB-Y-E-COMMERCE_Tick-Translations-560x420

Típicos errores de traducción en páginas web y e-commerce

Típicos errores de traducción en páginas web y e-commerce https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2021/03/ERRORES-DE-TRADUCCIÓN-EN-PÁGINAS-WEB-Y-E-COMMERCE_Tick-Translations.jpg 768 512 Tick Translations Tick Translations https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2021/03/ERRORES-DE-TRADUCCIÓN-EN-PÁGINAS-WEB-Y-E-COMMERCE_Tick-Translations.jpg 17 marzo, 2021 14 abril, 2021

La semana pasada publicamos un artículo sobre la importancia del trabajo de un traductor profesional para su página web o e-Commerce como estrategia de éxito para la captación de clientes.…

La-traducción-y-el-Marketing_-Tick-Translations-560x420

Traducción profesional de la página web de su negocio y materiales de marketing

Traducción profesional de la página web de su negocio y materiales de marketing https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2021/03/La-traducción-y-el-Marketing_-Tick-Translations.jpg 768 512 Tick Translations Tick Translations https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2021/03/La-traducción-y-el-Marketing_-Tick-Translations.jpg 1 marzo, 2021 1 marzo, 2021

Una estrategia de éxito para la captación de clientes Actualmente, y como consecuencia del auge del mundo digital, cada vez son más las empresas que solicitan los servicios de las agencias…

Las 5 industrias o compañías que más servicios de traducción necesitan

Las 5 industrias o compañías que más servicios de traducción necesitan https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2021/02/Las-5-industrias-o-compañías-que-más-servicios-de-traducción-necesitan_Blog.jpg 768 512 Tick Translations Tick Translations https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2021/02/Las-5-industrias-o-compañías-que-más-servicios-de-traducción-necesitan_Blog.jpg 23 febrero, 2021 24 febrero, 2021

¡Descubramos las 5 industrias o compañías que más servicios de traducción necesitan en el mundo! Traducciones de documentos legales Los abogados y los bufetes de abogados suelen necesitar servicios de…

Subtítulos_Tick-Traslations_Blog--560x420

Diferencia entre subtítulos y subtítulos cerrados

Diferencia entre subtítulos y subtítulos cerrados https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2021/02/Subtítulos_Tick-Traslations_Blog-.jpg 768 512 Tick Translations Tick Translations https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2021/02/Subtítulos_Tick-Traslations_Blog-.jpg 13 febrero, 2021 23 febrero, 2021

¿Cuál es la diferencia entre subtítulos y subtítulos cerrados? Los subtítulos son traducciones para personas que hablan un idioma diferente al que se habla en el video y se supone…

Servicio-Localización_Tick-Translations_Blog-560x420

¿Conoce el término Localización (en el ámbito de la traducción) y por qué es vital para llevar su marca o empresa al mercado internacional?

¿Conoce el término Localización (en el ámbito de la traducción) y por qué es vital para llevar su marca o empresa al mercado internacional? https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2021/01/Servicio-Localización_Tick-Translations_Blog.jpg 768 512 Tick Translations Tick Translations https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2021/01/Servicio-Localización_Tick-Translations_Blog.jpg 25 enero, 2021 25 enero, 2021

La localización es el concepto clave para cualquier compañía que busque introducirse de forma exitosa en el mercado internacional. En este artículo descubrirá más acerca de la localización y cómo…

Traducción jurídica vs traducción jurada

Traducción jurídica vs traducción jurada https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2021/01/Traducción-jurídica-vs-traducción-jurada_Blog.jpg 768 512 Tick Translations Tick Translations https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2021/01/Traducción-jurídica-vs-traducción-jurada_Blog.jpg 11 enero, 2021 20 enero, 2021

¿Sabes en qué consiste la traducción jurídica y en qué se diferencia de la traducción jurada? Estamos de acuerdo en que sus denominaciones son muy parecidas, pero las traducciones jurídicas…

FOR A CONSCIOUS 2021!: a different message from Tick Translations

FOR A CONSCIOUS 2021!: a different message from Tick Translations https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2020/12/FOR-A-CONSCIOUS-2021_Tick-Translations-Blog.jpg 768 512 Tick Translations Tick Translations https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2020/12/FOR-A-CONSCIOUS-2021_Tick-Translations-Blog.jpg 18 diciembre, 2020 21 diciembre, 2020

FOR A CONSCIOUS 2021! We are getting to the very end of what has been a very different year and we have decided to close it off with a different…

5 RAZONES PARA CONTRATAR UN TRADUCTOR

5 RAZONES PARA CONTRATAR UN TRADUCTOR https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2020/12/5-razones-para-contratar-un-traductor.jpg 768 512 Tick Translations Tick Translations https://www.ticktranslations.com/wp-content/uploads/2020/12/5-razones-para-contratar-un-traductor.jpg 14 diciembre, 2020 14 diciembre, 2020

¿Te has parado a pensar en todo lo que un traductor realiza? Os compartimos 5 razones por las cuales deberíamos contratar siempre a un profesional. ¡Traduce, redacta, revisa y edita!…