PROFESSIONELLE DIENSTLEISTUNGEN
Permanente Dienstleistungen.
24 Stunden
Multikultureller Marketingservice
Bei Tick Translations unterstützen wir Sie dabei, sich erfolgreich in neuen Ländern und Märkten zu etablieren, egal wohin Ihr Unternehmen Sie führt.
Unsere kompetenten Linguisten, die auf Marketing spezialisiert sind, gewährleisten, dass Ihre Marke, Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung auf den internationalen Märkten erfolgreich vertreten ist, und zwar mit maximaler Sicherheit und garantierter Qualität.
Kulturelle Beratung: Wir stellen Ihnen unsere Kulturberater zur Seite, die Ihrem Team alle nötigen Informationen liefern, um Marketingentscheidungen zu treffen und Ihr Unternehmen zu unterstützen.
Transkreation und Anpassung von Werbetexten: Transkreation bezeichnet eine kreative Übersetzung, bei der die Kultur des Ziellandes einbezogen wird, sodass die Botschaft die gleiche emotionale Reaktion hervorruft, die in der Ausgangssprache gewünscht ist.
Im Bereich des Marketings ist die Transkreation von Werbeslogans beispielsweise der Schlüssel zur Beeinflussung des Zielpublikums im Zielland.
Markenüberwachung im Internet: Wir überwachen Ihre Marke auf der ganzen Welt in allen Sprachen. Wir stellen die für Sie interessanten Inhalte zusammen und übersetzen sie.
Naming: Die Wahrnehmung einer Marke oder Dienstleistung ist je nach Markt unterschiedlich. Tick Translations führt für jedes Land, jede Region und/oder jedes Segment eine unabhängige Naming-Studie für Sie durch.
(Fehler in übersetzungen in internationalen unternehmen)
